Sách Luyện Thi N3 Kanji Master (Hán Tự – Có Tiếng Việt)

Kanji Master N3 về cơ bản sẽ có 20 chữ mỗi chương, mỗi chương sẽ được trình bày 4 chữ. Nếu xây dựng kế hoạch 1 ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì sau khi kết thúc giáo trình bạn học sẽ nắm được 349 chữ Hán và từ vựng cần thiết trong cuộc sống.  Kết hợp cùng 326 chữ Hán cơ bản trong 2 cuốn Kanji master N5 và N4, bạn học sẽ học được tất cả 675 chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N2, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu phải nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn sách này.

ƯU ĐIỂM VƯỢT TRỘI CỦA KANJI MASTER N3

– ƯU ĐIỂM 1: Có thể học tập một cách hiệu quả 

Nội dung sách Kanji master N3 được chia theo các chủ đề thường gặp trong cuộc sống hàng ngày, giúp mang đến cho bạn học cảm giác gần gũi, quen thuộc với chữ Hán. Hơn thế nữa, chủ đề lớn của mỗi chương lại được chia thành nhiều đầu mục nhỏ hơn, giúp bạn học có thể học tập hiệu quả từ những tình huống thực tế, dễ hình dung.

– ƯU ĐIỂM 2: Vừa học chữ Hán vừa nâng cao vốn từ cần thiết cho cuộc sống

Nhóm tác giả đã chọn lọc và đưa ra những từ vựng và câu ví dụ gần gũi mà bạn đọc sẽ được tiếp xúc thường xuyên trong cuộc sống hàng ngày. Đặc biệt, bên cạnh những từ vựng cơ bản biểu thị ý nghĩa mặt chữ của từng chữ Hán, người biên soạn cũng đưa vào những từ vựng xuất hiện nhiều trong những giáo trình tiếng Nhật đang được sử dụng rộng rãi. 

– ƯU ĐIỂM 3: Có thể học được cách viết chữ Hán đẹp, dễ nhìn

Trình tự nét chữ đúng là bước đầu tiên để học chữ cái một cách chính xác. Để những bạn tự học một mình cũng có thể nắm được trình tự các nét chữ, mỗi chữ cái đều được đánh số thứ tự cho từng nét, giúp bạn học được cách viết đẹp, dễ nhìn. Ngoài ra giáo trình đã lựa chọn font chữ dành cho giáo trình điện tử UD của công ty thiết kế Morisawa. Đây là font chữ có thể giúp người học, kể cả những ai lần đầu tiên tiếp xúc với chữ cái tiếng Nhật, cũng có thể dễ dàng nắm bắt hình thái chữ viết, mà không bị nhầm lẫn. Bạn học hãy quan sát kỹ chữ mẫu và nắm vững hình thái chuẩn của chữ.

– ƯU ĐIỂM 4: Làm chủ kiến thức một cách vững chắc

Bạn học có thể xác nhận chữ Hán đã học của từng chương qua bài tập ôn tập. Thêm vào đó, bài kiểm tra thành tích sẽ giúp bạn học đánh giá được thực lực của bản thân. Đồng thời, với phần câu đố, có vai trò như một trò chơi, khiến việc học chữ Hán trở nên vui vẻ hơn, nhưng cũng không kém phần hiệu quả chắc chắn.

– ƯU ĐIỂM 5: Nắm được những cụm hán tự đọc theo âm KUN

Những chữ Hán ghép từ 2 hoặc 3 chữ Hán, nhưng được đọc theo âm KUN (âm thuần Nhật), được gọi là cụm hán tự đọc theo âm Kun. Đây là cách đọc dựa trên tổng thể từ ngữ mà không tuân theo nguyên tác đọc âm ON thông thường của một chữ Hán. Cách đọc cụm hán tự theo âm KUN đặc biệt này có trên 100 từ, nhưng ở đây giáo trình chỉ chọn lọc và đưa vào những chữ Hán thuộc trình độ N5, N4, N3.

– ƯU ĐIỂM 6: Đính kèm bản dịch tiếng Việt

Bạn dịch tiếng Việt sẽ bao gồm Cách đọc âm Hán Việt, dịch nghĩa từ vựng và toàn bộ các ví dụ sang tiếng Việt.

————————————————–

THAM KHẢO TRỌN BỘ KANJI MASTER

Bộ sách Kanji Master ra đời với mục đích giúp những ai đang theo học tiếng Nhật và đã hoàn thành xong 2 bộ chữ cái Hiragana và Katakana, có thể tiếp tục học chữ Hán chữ Kanji – bộ chữ thứ 3 trong tiếng Nhật một cách thật chỉn chu nhưng không hề mang đến cảm giác căng thẳng, áp lực.

Nếu theo học hết bộ sách này, sau khi hoàn thành toàn bộ các tập từ N5 đến N1, bạn học hoàn toàn có thể có trong tay 2150 chữ Hán, bao gồm cả 2136 chữ có trong ” Bảng chữ Hán thông dụng đã cải biên” được công bố ngày 30 tháng 11 năm 2010, và 14 chữ Hán khác có tầng suất sử dụng cao nhưng lại chưa được đưa vào trong bảng này.

Với bộ sách này, bạn học sẽ được học đồng thời cả chữ Hán và rất nhiều từ vựng, quán ngữ liên quan. Người biên soạn sách đã chọn lọc và đưa ra những từ vựng và câu ví dụ gần gũi mà bạn đọc sẽ được tiếp xúc thường xuyên trong cuộc sống hàng ngày. Do đó, song song với quá trình học tập từng chữ Hán, bạn đọc có thể hoàn toàn nâng cao được vốn câu, vốn từ thông dụng cho bản thân. Ngoài ra toàn bộ chữ Hán đều được phiên âm cách đọc, nhờ đó bạn học sẽ nâng cao được năng lực chữ Hán của mình mà không cảm thấy mệt mỏi, áp lực.

TRỌN BỘ GIÁO TRÌNH GỒM 5 CUỐN VỚI 2 PHIÊN BẢN

PHIÊN BẢN 1: Không có phần dịch tiếng Việt. Gồm 5 cuốn từ N5 đến N1

1. Kanji Master N5 về cơ bản sẽ có 7-8 chữ mỗi chương, mỗi trang sẽ được trình bày 2 chữ. Ví dụ, nếu xây dựng kế hoạch 1 ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì bạn đọc sẽ nắm được 119 chữ Hán và từ vựng cần thiết cho cuộc sống. Ngoài ra, giáo trình cũng sử dụng nhiều hình ảnh minh họa, hướng đến đối tượng là những bạn học lần đầu tiếp xúc với chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N4, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu phải nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn sách này. 

2. Kanji Master N4 về cơ bản có 7-8 chữ mỗi chương, mỗi trang sẽ được trình bày 2 chữ. Ví dụ, nếu xây dựng kế hoạch một ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì bạn học sẽ nắm được 207 chữ Hán và từ vựng cần thiết cho cuộc sống. Sau khi hoàn thành giáo trình này, cộng với 119 chữ Hán cơ bản trong cuốn Kanji master N5, bạn học sẽ học được tất cả 326 chữ Hán. Ngoài ra để giúp bạn học dễ nắm bắt các chủ đề được đưa ra trong quá trình học chữ Hán, giáo trình đã đưa vào rất nhiều hình ảnh minh họa. Trước khi bước sang trình độ N3, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn N4 này.

3. Kanji Master N3 về cơ bản có 20 chữ mỗi chương, mỗi trang sẽ được trình bày 4 chữ. Nếu xây dựng kế hoạch 1 ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì sau khi kết thúc giáo trình, bạn học sẽ nắm được 349 chữ Hán và từ vựng cần thiết cho cuộc sống. Kết hợp cùng 326 chữ Hán cơ bản trong 2 cuốn Kanji master N5 và N4, bạn học sẽ học được tất cả 675 chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N2, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu hãy nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn sách này.

4. Kanji Master N2 về cơ bản mỗi chương học bao gồm 30 chữ Hán, mỗi trang sẽ được trình bày 6 chữ. Bạn học hoàn toàn có thể tự học bằng việc xây dựng kế hoạch học tập cho riêng mình, ví dụ 1 ngày học 1-2 trang, mỗi tuần học 1 chương. Giáo trình bao gồm tổng cộng 539 chữ, trong đó gồm 300 chữ thuộc phần Cơ bản và 239 chữ thuộc phần thử thách. Qua đó bạn học không chỉ được học những từ vựng cần thiết cho cuộc sống hàng ngày, mà còn có cơ hội tiếp xúc với chữ Hán và từ vựng thường xuyên xuất hiện trên báo, tạp chí. Sau khi hoàn thành giáo trình N2, cùng với 675 chữ Hán đã được giới thiệu trong các tập Kanji Master N3, N4, N5, bạn học sẽ có trong tay tổng cộng 1214 chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N1, bạn học nhất định hãy đặt cho mình mục tiêu nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn N2 này nhé!

5. Kanji Master N1 về cơ bản phần chia chữ Hán theo 3 phần lớn ” Phần bắt buộc” “Phần nâng cao” và “Những cách đọc khó”. Phần bắt buộc gồm 561 chữ Hán mà học cần ghi nhớ đồng thời cả cách đọc và cách viết. Đây là những chữ Hán quan trọng, được tác giả sàng lọc kỹ lưỡng từ phạm vi chữ Hán của kỳ thi năng lực Nhật ngữ N1, bạn học bắt buộc phải nắm vững toàn bộ các chữ Hán được đưa ra ở phần này. Với “Phần nâng cao”, giáo trình đưa ra 329 chữ Hán cần thiết cho việc đọc báo chí, sách chuyên môn… Với 329 chữ Hán này, nhóm tác giả cũng mong muốn bạn học có thể đọc viết thành thạo, song nếu cảm thấy áp lực trong quá trình học tập, trước hết bạn học có thể ưu tiên nắm vững cách đọc của chữ Hán. Với những chữ Hán thuộc “Bảng chữ Hán thông dụng” nhưng lại không bắt gặp thường xuyên trong cuộc sống sẽ được liệt kê vào phần “Những cách đọc khó”. Trong phần này, giáo trình sẽ giới thiệu tới các bạn học tổng cộng 46 chữ Hán. Ngoài ra, từng phần nội dung nói trên sẽ được chia thành nhiều chương, mỗi chương bao gồm nhiều chủ đề nhỏ khác nhau. Về cơ bản, mỗi chương học bao gồm 40 chữ Hán, với 8 chữ/trang. Bạn học hoàn toàn có thể tự học bằng việc xây dựng kế hoạch học tập riêng cho mình

PHIÊN BẢN 2: Có phần dịch tiếng Việt nên vô cùng dễ học nhé, đặc biệt là tự học tại nhà! Gồm 5 cuốn từ N5 đến N1

1. Kanji Master N5 Bản Tiếng Việt về cơ bản sẽ có 7-8 chữ mỗi chương, mỗi trang sẽ được trình bày 2 chữ. Ví dụ, nếu xây dựng kế hoạch 1 ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì bạn đọc sẽ nắm được 119 chữ Hán và từ vựng cần thiết cho cuộc sống. Ngoài ra, giáo trình cũng sử dụng nhiều hình ảnh minh họa, hướng đến đối tượng là những bạn học lần đầu tiếp xúc với chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N4, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu phải nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn sách này. 

2. Kanji Master N4 Bản Tiếng Việt về cơ bản có 7-8 chữ mỗi chương, mỗi trang sẽ được trình bày 2 chữ. Ví dụ, nếu xây dựng kế hoạch một ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì bạn học sẽ nắm được 207 chữ Hán và từ vựng cần thiết cho cuộc sống. Sau khi hoàn thành giáo trình này, cộng với 119 chữ Hán cơ bản trong cuốn Kanji master N5, bạn học sẽ học được tất cả 326 chữ Hán. Ngoài ra để giúp bạn học dễ nắm bắt các chủ đề được đưa ra trong quá trình học chữ Hán, giáo trình đã đưa vào rất nhiều hình ảnh minh họa. Trước khi bước sang trình độ N3, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn N4 này.

3. Kanji Master N3 Bản Tiếng Việt về cơ bản có 20 chữ mỗi chương, mỗi trang sẽ được trình bày 4 chữ. Nếu xây dựng kế hoạch 1 ngày học 1-2 trang, hoặc 1 ngày học 1 chương thì sau khi kết thúc giáo trình, bạn học sẽ nắm được 349 chữ Hán và từ vựng cần thiết cho cuộc sống. Kết hợp cùng 326 chữ Hán cơ bản trong 2 cuốn Kanji master N5 và N4, bạn học sẽ học được tất cả 675 chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N2, bạn học hãy đặt cho mình mục tiêu hãy nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn sách này.

4. Kanji Master N2 Bản Tiếng Việt về cơ bản mỗi chương học bao gồm 30 chữ Hán, mỗi trang sẽ được trình bày 6 chữ. Bạn học hoàn toàn có thể tự học bằng việc xây dựng kế hoạch học tập cho riêng mình, ví dụ 1 ngày học 1-2 trang, mỗi tuần học 1 chương. Giáo trình bao gồm tổng cộng 539 chữ, trong đó gồm 300 chữ thuộc phần Cơ bản và 239 chữ thuộc phần thử thách. Qua đó bạn học không chỉ được học những từ vựng cần thiết cho cuộc sống hàng ngày, mà còn có cơ hội tiếp xúc với chữ Hán và từ vựng thường xuyên xuất hiện trên báo, tạp chí. Sau khi hoàn thành giáo trình N2, cùng với 675 chữ Hán đã được giới thiệu trong các tập Kanji Master N3, N4, N5, bạn học sẽ có trong tay tổng cộng 1214 chữ Hán. Trước khi bước sang trình độ N1, bạn học nhất định hãy đặt cho mình mục tiêu nắm vững toàn bộ chữ Hán được đưa ra trong cuốn N2 này nhé!

5. Kanji Master N1 Bản Tiếng Việt về cơ bản phần chia chữ Hán theo 3 phần lớn ” Phần bắt buộc” “Phần nâng cao” và “Những cách đọc khó”. Phần bắt buộc gồm 561 chữ Hán mà học cần ghi nhớ đồng thời cả cách đọc và cách viết. Đây là những chữ Hán quan trọng, được tác giả sàng lọc kỹ lưỡng từ phạm vi chữ Hán của kỳ thi năng lực Nhật ngữ N1, bạn học bắt buộc phải nắm vững toàn bộ các chữ Hán được đưa ra ở phần này. Với “Phần nâng cao”, giáo trình đưa ra 329 chữ Hán cần thiết cho việc đọc báo chí, sách chuyên môn… Với 329 chữ Hán này, nhóm tác giả cũng mong muốn bạn học có thể đọc viết thành thạo, song nếu cảm thấy áp lực trong quá trình học tập, trước hết bạn học có thể ưu tiên nắm vững cách đọc của chữ Hán. Với những chữ Hán thuộc “Bảng chữ Hán thông dụng” nhưng lại không bắt gặp thường xuyên trong cuộc sống sẽ được liệt kê vào phần “Những cách đọc khó”. Trong phần này, giáo trình sẽ giới thiệu tới các bạn học tổng cộng 46 chữ Hán. Ngoài ra, từng phần nội dung nói trên sẽ được chia thành nhiều chương, mỗi chương bao gồm nhiều chủ đề nhỏ khác nhau. Về cơ bản, mỗi chương học bao gồm 40 chữ Hán, với 8 chữ/trang. Bạn học hoàn toàn có thể tự học bằng việc xây dựng kế hoạch học tập riêng cho mình

Là kết quả của một quả trình nổ lực biên soạn của nhóm tác giả, Giáo trình tiếng Nhật hi vọng rằng đây sẽ là một bộ giáo trình chạm tới tiêu chuẩn của một bộ giáo trình lý tưởng. Chúc bạn học sẽ gặt hái được nhiều thành công trong quá trình học chữ Hán của mình.