Mở cửa:

T2 đến T6: 08h30-18h30

T7 và CN: 08h30-17h00

0906.309.388 0963.066.108
 
Giỏ hàng
 
Giỏ hàng

Truyện Tranh Tiếng Nhật Truyện Doraemon Tập 6

Mã sách: 01MG021

Giá bán: 35.000đ 44.000đ -20%

Số lượng:

Thông tin khuyến mãi

Miễn phí vận chuyển cho các đơn hàng trên 200.000đ đến các Quận tại TPHCM, 400.000đ cho các khu vực khác (Xem thêm)

Quà tặng đặc biệt dành cho đơn hàng từ 200.000đ (Xem thêm)

Chương trình khuyến mãi khủng lên đến 50% (Xem thêm)

Truyện Tranh Tiếng Nhật Truyện Doraemon Tập 6
4.84 (96.86%) 51 votes

Bộ truyện tranh nổi tiếng Đôrêmon – Doraemon đã gắn bó với tuổi thơ của biết bao nhiêu thế hệ đọc giả trên toàn thế giới. Chắc hẳn các bạn không còn xa lạ gì với chú mèo máy đô rê mon đến từ thế kỷ XXII với vô số những bảo bối thần kỳ. Nếu bạn đã biết tới Doremon từ khi còn là những cô bé, cậu bé thì đừng ngần ngại thưởng thức lại một lần nữa tác phẩm này để được trở về với tuổi thơ, chìm đắm trong những ký ức, khoảnh khắc thời thơ ấu nhé. Còn nếu bạn chưa từng đọc truyện tranh doremon tiếng Nhật thì đừng chần chờ gì nữa, rinh ngay cuốn sách này về và bắt đầu đến với thế giới kỳ diệu và vô cùng thú vị nào.

Những nhân vật cực kỳ đáng yêu trong truyện:

Nobita (Nôbita): 

Tên đầy đủ là Nobi Nobita (người họ Nobi), chữ “ta” là Thái, trong “thông thái” – mơ ước của bố mẹ Nobita. Nobi trong tiếng Nhật là vượt quá, vượt mức giới hạn, Nobita nghĩa là quá thông minh ( hài nhỉ ). Nobi Nobita nghĩa là thông minh vượt quá giới hạn. 
Nimamoto Shizuka (Xuka)
Minamoto trong Minamoto Shizuka có nghĩa là khởi nguồn. Shizuka có nguyên nghĩa là yên tĩnh, êm đềm. Tuy nhiên chữ “ka” ở cuối lại có nhiều nghĩa, mà nghĩa thường dùng nhất là đẹp, tốt, tuyệt hảo.
Gouda Takeshi (Jaian – Chaien): 

Thì Gou có nghĩa là mạnh, Takeshi có nghĩa là đấm đá.Nếu viết ra tiếng Hán có nghĩa là võ! Jaian có lẽ là sự chơi chữ từ tiếng Anh “Giant” với nghĩa khổng lồ.

Dekisugi (Đêkhi): 

Sugi có nghĩa là rất, là quá, còn Deki là có thể làm được, thế nên tác giả chơi chữ ĐêKhi nhà ta là “cái gì cũng làm rất tốt”, ý là rất thông minh!!!
Suneo (Xeko):

Ghép bởi 2 từ là Sune nghĩa là “dỗi” và O nghĩa là dỗi, suy ra tên của nhân vật này là cậu bé hay hờn dỗi. Honekawa ghép bởi 2 từ Hone và Kawa, là da bọc xương, nghĩa là gầy. Honekawa Suneo là cậu bé gầy hay hờn dỗi.
Doraemon(Đôrêmon):

Được ghép bởi Dora và Emon.Dora ở đây lấy từ từ “Doraneko”. Doraneko ghép bởi Dora và Neko. Neko là con mèo,  là con mèo bị lạc. Emon là 1 hậu tố, nó là một cái ending-name phổ biến trong tên người Nhật trước kia. Như vậy Doraemon có nghĩa là chú mèo đi lạc, ở đây có thể hiểu là là đi lạc từ tương lai về quá khứ.

Hãy cùng giáo trình tiếng Nhật vừa học tập vừa thư giãn với truyện tranh tiếng Nhật Doraemon nha!

では、楽しく勉強しましょう !

 

👉👉👉 Xem thêm hình nội dung Tại Đây

Truyện tranh tiếng Nhật Doraemon (truyện ngắn) Tập 6

Copyright @ 2019 - Designed by Giáo trình tiếng Nhật